Hora de Hacer Diferencia

Para la comunidad latina, hay una importante elección el 2 de febrero. Cuando usted escoja candidatos que lo representen a nivel municipio, condado y estado, su decisión honrará o deshonrará a sus hijos.



Yo entrevisté a todos los candidatos Demócratas corriendo para Presidente de la Junta del Condado de Cook, tanto como a otros latinos que corren por una oficina en la ciudad. Cada candidato fue al Periódico Bilingüe EXTRA en Humboldt Park. Aunque nunca hemos endorsado candidatos hasta la fecha, pedimos a titulares y retadores que nos contaran su historia para que usted escoja sabiamente.



Lo curioso de esta elección es cómo cada titular y progresivo tienen líderes latinos apoyándolos en la comunidad. Cuando usted lea las entrevistas, verá quién apoya a quién. Ese análisis le dará un perfil real de las relaciones que se han establecido.



Me sorprendió placenteramente el conocimiento que el actual Comisionado del 8º Distrito del Condado de Cook Edwin Reyes ha

tenido de su área. A la misma vez, me emocionó el prospecto de visión independiente que su retador, Xavier Nogueras, mostró por su comunidad. Ambos ven los asuntos de formas diferentes.



Yo recuerdo cuando en 1983, EXTRA entrevistó al activista comunitario Rudy Lozano para concejal. Le mencioné esto a su hijo, Rudy Lozano Jr., quien está corriendo una de las más duras campañas en la comunidad latina del Lado Sudoeste. Va contra el titular Dan Burke, quien ha tenido el puesto por 19 años.



Cuando yo entrevisté a la Concejala del 4º Distrito Toni Preckwinkle, candidata a Presidenta de la Junta del Condado de Cook, ella dijo, “La decisión de vender los parquímetros a una corporación foránea por 75 años tendrá efecto duradero en nuestros hijos ...